Der Bebauungsplan Herti ist rechtskräftig. Der Erhöhung der Liegenschaft mit den Alterswohnungen um zwei Stockwerke steht nichts mehr im Wege.

Zwei Einsprachen sind zum Bebauungsplan Zugerberg eingegangen. Die Institut Montana Zugerberg AG hätte gern 90 Parkplätze anstatt 50 auf dem Bebauungsgebiet und Pro Velo Zug 41. Der Stadtrat hält allerdings am ursprünglichen Plan fest.

Auf der schneebedeckten Fahrbahn ist ein Lastwagen auf dem Zugerberg von der Strasse abgekommen und im Wiesland liegengeblieben. Der Chauffeur musste ins Spital eingeliefert werden.

Das beliebte Ausflugsrestaurant auf dem Zugerberg wird nach dem Weggang von Pächterin Manuela Pally weitergeführt. Ihr Küchenchef übernimmt die Pacht.

Im Oberägerer Raten liefen die Lifte ein paar Tage. Darüber hinaus sind Pisten- und Loipenpräparierende bisher beschäftigungslos gewesen. Die Saison 2022/23 abschreiben will aber niemand.

Das über 100-jährige Trassee musste saniert werden und wurde nahezu vollständig ersetzt. Am Wochenende fand die (Wieder-)Eröffnungsfeier statt.

Nach zehnmonatiger Bauphase nimmt die Zugerbergbahn ihren Betrieb am 11. Dezember wieder auf. Gefeiert wird die Wiedereröffnung zusammen mit der Bevölkerung.

Zum 100-jährigen Bestehen des Stadtorchesters kommt zwischen Tschaikowsky und Rautavaara ein neues Stück des 43-Jährigen zur Uraufführung. Ein Gespräch mit dem Komponisten aus traditionsreicher Zuger Musikerfamilie.

Die Saison der Trophy 2022 endete. Am gleichen Abend wurde auch zum Apéro eingeladen.

Am Freitag, 7. Oktober, findet der letzte Trophy-Anlass vor der Winterpause statt.

Bereits zum zweiten Mal innerhalb kurzer Zeit befasste sich das Zuger Verwaltungsgericht mit einem Parkplatz in einem Waldstück. Im Verlaufe des Verfahrens kam es zu verschiedenen Wendungen. Jetzt stehen alle Beteiligten wieder auf Feld eins.

Die Stadtzuger Bau- und Planungskommission hat der Vorlage des Bebauungsplans Zugerberg in einer ersten Lesung zugestimmt. Bei der Beratung wurden trotzdem gewisse Bedenken geäussert und diskutiert.

Wie die Zugerberg Finanz Trophy zum Familienspass werden kann, zeigen die Ineichens aus Steinhausen.

Jeweils am dritten Samstag im September streifen Menschen mit flinken Händen auf dem Zugerberg umher. Sie sammeln Abfall, den andere achtlos wegwarfen. Die Sektion Rossberg des Schweizerischen Alpenclubs veranstaltet diese Putzaktion seit 30 Jahren.

Die fünfte Etappe der Zugerberg Finanz-Trophy endet diesen Sonntag. Danach beginnt der Schlussspurt im Ägerital.

Nach der Hälfte des vierwöchigen Etappenfensters zählen die Organisatoren auf der Bergstrecke der Zugerberg Finanz Trophy bereits mehr Starts als letztes Jahr.

Die Stadt Zug soll die WWZ mit einer Machbarkeitsstudie für einen natur- und landschaftsverträglichen Windpark auf der Krete des Zuger- und Walchwilerbergs beauftragen. Dies verlangt die Fraktion ALG-CSP in einem Postulat.

Am Samstag, 13. August, beginnt die Etappe 05_Zug mit drei Etappen, die beim Herti in Zug starten. Die Bergstrecke führt vom Schmittli in Neuägeri bis auf den Zugerberg.

Mountainbikende, Waldeigentümer und Waldbehörden definieren gemeinsam ein Wegnetz, auf welchem das Biken künftig zweifelsfrei gestattet wird. Ziel ist es, dass eine Schnittmenge für alle Anliegen gefunden wird.

Nach seinem überragenden Sieg beim Comeback am Aargauer Kantonalschwingfest, bestreitet Pirmin Reichmuth am Sonntag ein Rangschwinget. Am Zugerberg geht er als Topfavorit an den Start. Marcel Bieri ist nach dem Rigi-Kranz ebenfalls viel zuzutrauen.

Der Mond hat den erdnächsten Punkt erreicht, weshalb es am Mittwochabend einen Supervollmond gab. Wenn Sie der Redaktion Ihr Bild schicken, präsentieren wir es in einer Galerie.

Seit Februar 2022 sind bis zu 30 Bauarbeiter damit beschäftigt, die Trassee der Zugerbergbahn komplett neu aufzubauen. Die Bauherrschaft ist gut unterwegs. Die derzeitigen Arbeiten brauchen viel Fingerspitzengefühl und ein ausgeprägtes Flair für Zahlen.

Auch Gäste aus den umliegenden Regionen entdecken die Schönheit des Zugerlands. In Zusammenarbeit mit Zug Tourismus stellt die Zugerland Verkehrsbetriebe AG (ZVB) nun eine interaktive Onlinekarte zur Verfügung.

Kürzlich endete die dritte Etappe der Zugerberg Finanz Trophy mit einem Teilnahmerekord am Zugerberg. Über 1000 Starts durfte das Team Advantage, das für die temporäre Strecke am Zugerberg verantwortlich ist, verzeichnen.

Marathonläufer Reto Elsener nimmt zur Vorbereitung an der Zugerberg Finanz Trophy teil.

Nach den von der Korporation Zug geschilderten Geschehnissen auf den Wegen im Zuger Wald meldet sich die Fraktion der Mountainbikerinnen und Mountainbiker zu Wort. Sie möchten sich weiterhin für den konstruktiven Dialog untereinander einsetzen und als offizielle Wegnutzergruppe mit Bedürfnissen akzeptiert werden.

Am 19. Juni ist Halbzeit bei der Zugerberg-Finanz-Trophy. Aktuell führt Melanie Daly.

Die Entwicklung des Gebiets ist in drei Etappen geplant – Teil davon ist auch der Neubau des Restaurants Zugerberg.

In letzter Zeit gibt es im Zuger Wald Probleme mit Bikern, die sich wilde Pfade durchs Gelände bahnen und somit erheblichen Schaden anrichten. Das Zuger Amt für Wald und Wild warnt: Menschliche Aktivitäten können bei Fehlverhalten zu problematischen Störungen von Wildtieren führen.

Am Global Running Day haben sich 273 Läuferinnen und Läufer für die 6,6 Kilometer lange Laufstrecke eingeschrieben.

Die Mitglieder des TSV Concordia Baar betreuen seit Jahren die zweite Etappe der Zugerberg Finanz Trophy. Und sie nehmen aktiv teil, so auch die Walking Gruppe unter der Leitung von Carmen Gysi.

In Steinhausen und auf dem Horben enden die Etappen am Sonntagnachmittag. Weiter geht es ab Montag, 25. April, in Baar und Root.

Der 17-jährige Corsin Knüsel fuhr am ersten Trophy-Sonntag gleich fünfmal auf den Horben.

Crossfit ist Melanie Kesslers grosse Passion. Ab sofort gehören die Trophy-Strecken wieder zu ihrem aktiven Erholungsprogramm.

Der Pre-Start der Zugerberg Finanz Trophy endet mit einem Teilnahmerekord, während Philipp Arnold die Etappe Steinhausen mit einem Streckenrekord eröffnet.

Momentan gibt es für die Zugerbergbahn nur zwei Haltestellen: die Tal- und Bergstation. Das dürfte aus technischen und finanziellen Gründen vorerst auch so bleiben.

Im Institut Montana findet eine Wanderausstellung statt, die Frauen und Männer porträtiert, die sich für die Menschenrechte einsetzen. An einem Tag ist sie auch für die Öffentlichkeit zugänglich.

In Anbetracht der aktuellen Situation hilft eine Runde an der frischen Luft, das Leid in Europas Osten für einen Moment auszublenden. Es sind Runden voller Dankbarkeit für die hohe Lebensqualität in unserer Region.

Auf dem Platz vor der Rathus-Schüür gibt es wieder Frisches und Feines: Ab dem 12. März sind der Samschtig-Märt und das Schüür-Kafi jede Woche geöffnet.