Bezirk Bellinzona

Ein abgewiesener Asylbewerber hat gegen einen Strafbefehl wegen Ladendiebstahls Einsprache erhoben. Zur Gerichtsverhandlung erschien er nicht.

Erstligist HC Luzern siegt auch gegen Reinach (5:3). Das weckt auch Ambitionen beim Neuzuzug aus dem Bündnerland.

Wer innerorts mit 20 Stundenkilometern zu viel geblitzt wird, zahlt eine hohe Busse. Bei den Gebühren für den darauffolgenden Strafbefehl gibt es kantonal grosse Unterschiede.

Der 19-jährige Inwiler Roman Meyer ist mit den bisherigen Leistungen des HC Seetal (2. Liga) nicht zufrieden.

Center Luca Bossi (25) ist mit Eishockey-Erstligist Luzern im Hoch. Abheben will er aber nicht.

Der Weg des Zuger Stürmers Niklas Maurenbrecher (26) führte bis in die Swiss League. Nun bringt er seine Erfahrung beim Erstligisten Luzern ein.

Das Bundesgericht nennt die Parteizugehörigkeit seiner Richterschaft nicht mehr. Erstinstanzliche Gerichte schon.

Erstligist Luzern ist nach dem 5. Spieltag auf Playoff-Kurs. Headcoach Raphael Zahner zieht Zwischenbilanz.

Das Präsidium des schlagzeilenträchtigen Bundesstrafgerichts könnte neu bestellt werden.

In einer ausgeglichenen 1.-Liga-Partie schlägt der SC Herisau vor eigenem Publikum den EHC Burgdorf 3:2 (0:1, 1:0:, 2:1). Das entscheidende Tor durch Melvin Studerus fällt in der hektischen Schlussphase. Für die Ausserrhoder ist es der erste Sieg in der noch jungen Saison.

Die Immunität des ehemaligen ausserordentlichen Bundesanwalts Stefan Keller wird nicht aufgehoben. Das hat die ständerätliche Kommission entschieden. Keller wurde Amtsgeheimnisverletzung vorgeworfen.

Am Samstag startet der SC Herisau in Bellinzona in die 1.-Liga-Meisterschaft. Trainer René Stüssi steht vor seiner zweiten Saison beim Traditionsverein. Vor seiner ersten kompletten?

Im Tessin sind ein algerischer Asylbewerber, der im Kanton Zug wohnt, sowie ein Schweizer festgenommen worden. Sie werden verdächtigt, an einem «grossen Kokainring» beteiligt zu sein.

Was dürfen Vollzeit-Richter nebenbei noch tun? Das Bundesstrafgericht handhabt das vergleichsweise grosszügig.

Offiziell ist der sogenannte «Sittenzerfall» am Bundesstrafgericht aufgearbeitet. Doch nun berichten mehrere Medien, die Probleme mit Sexismus und Mobbing in Bellinzona seien grösser als bisher bekannt.

Emanuele Guidotti ist einer der wenigen Konstanten beim SC Buochs. Nun hat er mit den Nidwaldnern die Chance auf ein grosses Highlight.

Der zurückgetretene Fifa-Sonderermittler Stefan Keller erhebt schwere Vorwürfe gegen das Bundesstrafgericht und die Bundesanwaltschaft. Er sei gezielt kaltgestellt worden, so Keller.

Im Tessin regnete es in der Nacht auf Mittwoch fast durchgehend. Am Morgen kam es wegen Unwetterschäden zu Zugausfällen, verschiedene Strassen mussten wegen Erdrutschen gesperrt werden.

Das Bundesstrafgericht in Bellinzona befasst sich seit Montag mit russischen Vermögenswerten, die via Schweiz veruntreut worden sein sollen. Nun musste der Prozess unterbrochen werden.

Die Freiheitsstrafe gegen den IS-Anhänger Azad M. wird weitgehend bestätigt. Es droht ihm der Landesverweis aber wirklich klar, was mit ihm passieren wird, ist es nicht.

Auch auf der Wiese vis-à-vis der Allmend durfte seine Skulptur nicht stehen bleiben.

Aber vielleicht geht es auch ohne, wie sich jetzt zeigt – falls Weder den Keller macht.

Am neuen Projekt für die Anbindung des Locarnese an die Autobahn A2 übt das Bundesamt für Umwelt Kritik. Stirbt nun die geplante Schnellstrasse?

Der Südafrikaner Wayde van Niekerk bestreitet am Meeting von Luzern am Dienstag seine Olympia-Generalaprobe. Viele Jahre lang dominierte er die 400-m-Disziplin.

Das Bundesstrafgericht verurteilt den ehemaligen Manager und Firmensanierer Hans Ziegler zu einer bedingten Freiheitsstrafe von zwei Jahren. Das Urteil liegt weit unter dem Antrag der Anklage.

Die Post will bis 2030 rund 1,2 Milliarden Franken in neue regionale Paketzentren investieren. Vier sind bereits realisiert, fünf weitere nehmen Gestalt an.

Die Versorgung für Menschen mit seltenen Krankheiten soll besser werden. Die Nationale Koordination Seltene Krankheiten (Kosek) hat deshalb drei zusätzliche Zentren anerkannt.

Die Tessiner Kantonspolizei hat an Pfingsten vier Deutschschweizer festgenommen. Sie waren ohne Masken im öffentlichen Verkehr unterwegs und sollen Polizisten und Bahnpersonal bedroht haben.

An den Schweizer Meisterschaften über 5 Kilometer haben die 14/15-Jährigen Talente grosse Erfolge feiern dürfen.

Urs Hochuli

Das Geschwisterpaar Augusto und Giorgia Restivo zeigten im Rennen im Tessin ihr Können und holten sich Podestplätze.

Am Sonntag, 16. Mai, ist wieder Museumstag. Doch Corona fordert Konzessionen: Statt eines aufwendigen Programms haben die Museen Clips produziert.

Nach den dubiosen Geheimtreffen von Fifa-Boss Gianni Infantino und Bundesanwalt Michael Lauber sollte Sonderermittler Stefan Keller Licht ins Dunkel bringen. Doch jetzt darf er nicht mehr gegen Infantino ermitteln. Ein Gericht hält Keller für befangen. Stand ihm seine Eitelkeit im Weg?

Ein ehemaliger Mitarbeiter des Bundesamts für Strassen (Astra) soll über Jahre Daten manipuliert und so einen Schaden von 9 Millionen Franken verursacht haben. Laut Anklage liess er sich von Verwaltungsräten eines Auto-Importeurs bestechen.

Der deutsche Finanzmanager Florian Homm ist vom Bundesstrafgericht in Bellinzona wegen qualifizierter ungetreuer Geschäftsbesorgung und mehrfacher Urkundenfälschung schuldig gesprochen worden.

Das Bundesstrafgericht hat den ehemaligen Logistikchef der Schwyzer Polizei zu 28 Monaten Gefängnis verurteilt – davon muss er acht Monate absitzen.

Wer wird Stadtpräsident von Bellinzona? FDP-Stadtrat Simone Gianini fordert SP-Stadtpräsidenten Mario Branda in einem zweiten Wahlgang heraus. Der Entscheid fällt am 16. Mai.

In einem Zug nach Italien sind zwei Drogenkuriere aufgeflogen. Wie die Tessiner Behörden und die Eidgenössische Zollverwaltung (EZV) mitteilen, hatten sie insgesamt drei Kilogramm Heroin im Gepäck.

Die Bundesanwaltschaft hat am Donnerstag für den ehemaligen Chef der Logistik bei der Schwyzer Kantonspolizei eine Freiheitsstrafe von 48 Monaten und eine bedingte Geldstrafe von 90 Tagessätzen zu 30 Franken gefordert.

SVP-Nationalrat Schwander spurt Richterwahlen vor – darf er aber auch Immobilienmakler für eine Richterin sein?

Die historische Gotthard-Bergstrecke wird weiter aufgewertet. Ab Montag verkehren die Züge nicht mehr nur bis Bellinzona, sondern bis nach Locarno. Auch fällt die Wartezeit in Airolo weg.

Die Tessiner Polizei hat am Sonntagnachmittag am Fluss bei Bellinzona zwei tote Personen gefunden. Sie vermutet, dass eine Person die andere tötete und sich dann selbst richtete.

Ein neuer Versuch soll zeigen, ob asiatische Schlupfwespen die ebenfalls nicht heimischen Kirschessigfliegen bekämpfen können. Das Tessiner Landwirtschaftsamt hat ein entsprechendes Gesuch gestellt.

Laut Bund sollen die diesjährigen Lehrabschluss- und Maturitätsprüfungen regulär durchgeführt werden. Das stösst nicht überall auf Verständnis.

Die Berufungskammer in Bellinzona gibt dem Bärenjäger der Bundeskriminalpolizei zu drei Vierteln Recht. Er hat zwar eine Straftat begangen, erhält dafür aber keine Strafe. Die Bundesanwaltschaft steht dumm da.