Der 26-jährige Offensivspieler einigte sich mit dem Tabellen-14. der Bundesliga auf einen Vertrag bis Juni 2019.

Fabián war zuletzt von Deportivo Guadalajara an Cruz Azul ausgeliehen. Mit Mexiko gewann er 2012 in London Olympia-Gold. 2014 gehörte er an der Weltmeisterschaft in Brasilien zum Kader Mexikos.