Der 27-jährige Flügelstürmer spielte zuletzt zwei Jahre für MoDo Örnsköldsvik und zuvor vier Saisons für Djurgarden in der schwedischen Elitserien. In der abgelaufenen Saison war Danielsson bei 53 Einsätzen mit 52 Punkten (21 Tore) drittbester Skorer in Schweden.

Überdies gaben die Berner bekannt, dass der Vertrag mit dem kanadischen Verteidiger Geoff Kinrade (26) bis zum Ende der kommenden Saison verlängert wurde. Kinrade beeindruckte die SCB-Verantwortlichen in den Playoffs mit einer bemerkenswerten Bilanz. Er stand im Schnitt bei lediglich 0,3 Gegentoren auf dem Eis.