Sommerzeit ist Ferienzeit. Nicht jedoch für das Personal der Schweizer Flugsicherung «Skyguide». Um den per Flugzeug Reisenden einen sicheren Flug zu garantieren, klemmen sie sich in den Sommermonaten hinter die Überwachungsschirme und koordinieren den Luftraum über der Schweiz.

Aufgrund der vielen Ferienflügen war dieses Wochenende das gesamte Personal von Skyguide im Einsatz, erklärt Beat Aeschlimann. (fda)