Philip sei am Nachmittag mit einem Sanitätswagen ins schottischen Aberdeen gebracht worden. Es handle sich um eine "Vorsichtsmassnahme". Er werde in dem Spital untersucht und behandelt und vermutlich werde er einige Tage dortbleiben.

Die Queen (86) und ihr Mann verbringen ihren Sommerurlaub traditionell auf ihrem Landsitz Balmoral in Schottland. Philip sei die 65 Kilometer von Balmoral nach Aberdeen in einem Rettungswagen gefahren worden, hiess es vom Palast. Der BBC-Königshausexperte Peter Hunt erklärte, es gehe vermutlich nicht um einen ernsthaften Notfall, da Philip sonst im Hubschrauber geflogen worden wäre.

Der Prinzgemahl und Herzog von Edinburgh war in den vergangenen Monaten bereits zweimal im Spital gewesen. Er hatte die Queen aber zwischendurch immer wieder zu Veranstaltungen begleitet - das Jahr 2012 war und ist für die Königsfamilie ein besonders Ereignisreiches.

Zuletzt war Philip zum Beispiel bei der Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele in London an der Seite der Königin aufgetreten. Ende Juli hatte er seiner Enkelin Zara bei deren Olympia-Debüt im Vielseitigkeitsreiten zugesehen. In den vergangenen Tagen besuchte er eine Gartenparty und eine Veranstaltung der Marine auf der Isle of Wight. In den Monaten davor war er mit Elizabeth II. zu deren 60. Thronjubiläum wochenlang durch das Königreich gereist.

Philip hatte sich über Weihnachten 2011 einer Operation an einem verstopften Herzkranzgefäss unterziehen und vier Nächte im Spital bleiben müssen. Im Juni 2012 war er nach einer verregneten Schiffsparade wegen einer Blasenentzündung einige Tage in London im Spital gewesen.

Die Queen und Philip, der als Prinz von Griechenland und Dänemark am 10. Juni 1921 auf der Insel Korfu geboren wurde, hatten sich bereits in jungen Jahren kennengelernt. Im November 1947 hatten sie geheiratet. Sie haben vier Kinder: Thronfolger Prinz Charles (63), Prinzessin Anne (62), Prinz Andrew (52) und Prinz Edward (48).

Ein Palastsprecher erklärte, es sei nicht ungewöhnlich, dass Mitglieder der Königsfamilie sich zu dieser Jahreszeit in und um Balmoral aufhielten. Nach Angaben von BBC-Experte Hunt sind sowohl Charles und seine Frau Camilla als auch Edward und seine Frau derzeit in oder in der unmittelbaren Nähe von Balmoral.