Schweins, die durch ihre Auftritte in der Comedy-Serie "RTL Samstag Nacht" bekannt wurde, war rund zwölf Jahre mit dem Landwirt Mayol Quetglas zusammen. Das Paar hat zwei gemeinsame, acht und zehn Jahre alte Kinder. Die Familie lebte auf Mallorca.