A-Z

Das sind die Resultate zu den Abstimmungen und Wahlen der Aargauer Gemeinden vom Sonntag

Am Sonntag kommt es in vielen Aargauer Gemeinden zu kommunalen Entscheiden

Am Sonntag kommt es in vielen Aargauer Gemeinden zu kommunalen Entscheiden

Nebst zwei nationalen und einer kantonalen Vorlage müssen die Stimmberechtigten mehrerer Aargauer Gemeinden am Sonntag auch über kommunale Vorlagen entscheiden. Hier finden Sie einen Überblick über Aargauer Urnengänge. Wir aktualisieren die Resultate am Sonntag laufend.

Kantonale Abstimmung: 

Die Stimmbevölkerung des Kantons Aargau hat das neue Einbürgerungsgesetzt (auch Gesetz über das Kantons- und das Gemeindebürgerrecht) mit 101'716 Ja- zu 55'238 Nein-Stimmen gutgeheissen. Die Stimmbeteiligung betrug 37,98 Prozent. Damit gelten künftig höhere Hürden für die Einbürgerung von Ausländerinnen und Ausländern. Wer den roten Pass will, darf während zehn Jahren keine Sozialhilfe bezogen haben. Wer alles zurückbezahlt hat, muss nicht so lange warten. Für Härtefälle gibt es eine Ausnahmeregelung. Mehr zur Abstimmung lesen Sie hier.

Die kommunalen Abstimmungen und Wahlen:

Arni

Roland Basler (parteilos) ist mit 255 Stimmen in den Gemeinderat gewählt worden. Seine Kandidatur war die einzige. Er folgt auf David Frei.

Besenbüren

Für die Ersatzwahl in den Gemeinderat gab es keine offiziellen Kandidaturen. Von der Gemeinde liegt noch kein Resultat zum Wahlresultat vor. Das gilt auch für die Ersatzwahl eines Mitglieds der Schulpflege. 

Birmenstorf

Die Stimmberechtigten haben den Budget-Voranschlag 2020 mit 54 Prozent Nein-Stimmen abgelehnt. Die SVP hatte gegen den Gemeindeversammlungs-Beschluss erfolgreich das Referendum ergriffen. Die Gemeindeversammlung hatte den mit einem um fünf Prozentpunkte erhöhten Steuerfuss von 99 Prozent noch zugestimmt. Mehr dazu lesen Sie hier.

Buchs

Die SP Buchs hat ihren Sitz im Kreisschulrat Aarau-Buchs erfolgreich gegen Kandidaturen von GLP und SVP verteidigt: Chrisoula Giata (48, SP) wurde im zweiten Wahlgang mit 578 Stimmen zur neuen Kreisschulrätin für die Gemeinde Buchs im Kreisschulrat Aarau-Buchs gewählt. Jasmin Maron (SVP) machte 505 Stimmen, Reto Bianchi (GLP) 380 Stimmen. Die Stimmbeteiligung lag bei 36,5 Prozent. 

Der Sitz war durch den Rücktritt von Nina Wüthrich freigewordenen. Im ersten Wahlgang vom 20. Oktober hatte keiner Kandidatur das absolute Mehr erreicht. Mehr zum Thema lesen Sie hier.

Bezirk Bremgarten (Friedensrichterkreis VI)

Andreas Hofmann (parteilos, Oberwil-Lieli) ist mit 4089 Stimmen (60,5 Prozent) zum neuen Friedensrichter gewählt worden. Für die Wahl gab es zwei Anmeldungen: Margareta Hard (SVP, Muri) hat mit 2669 Stimmen das Nachsehen. Im ersten Wahlgang erhielt niemand das absolute Mehr. Die Resultate der einzelnen Gemeinden finden Sie hier.

Dürrenäsch

Nach dem Rücktritt von Ursula Graser aus der Finanzkommission bleibt der Sitz leer. Für die Wahl zu ihrer Nachfolge gingen keine Kandidaturen ein. Dennoch erhielten drei Personen – wohl aus Zufall – genügend Stimmen, um auf dem Wahlprotokoll aufgeführt zu werden: Sandra Zehnder (14 Stimmen), Tamara Bertschi (5) und Regine Hunziker Berner (5). Es gingen 71 weitere gültige Stimmen für diverse Personen ein.

Eiken

Markus Gilgen ist neues Mitglied der Finanzkommission. Er wurde mit 282 Stimmen (73 Prozent) gewählt. Verena Rudin erhielt 96 Stimmen. 6 Stimmen entfielen auf weitere Personen. Die Stimmbeteiligung lag bei 26 Prozent. 

Ennetbaden

Die Stimmberechtigten haben den Kredit für die flächendeckende Einführung von Tempo 30 auf den Gemeindestrassen mit 53,4 Prozent angenommen. Nach dem Ja der Gemeindeversammlung im November war ein Referendum zustandegekommen. 

Fahrwangen

Mario Stirnimann (parteilos) ist mit 122 Stimmen in die Schulfplege gewählt worden. Zum 2. Wahlgang war auch Marc Theo von Moos (parteilos) angetreten.

Kirchleerau

Daniel Wyss (parteilos) ist mit 145 von 180 Stimmen in den Gemeinderat gewählt worden. 35 Stimmen entfielen auf andere Kandidierende. Wyss folgt damit auf  Gemeinderätin Martina Bolliger, die wegen Wegzugs aus der Gemeinde aus dem Gremium zurückgetreten ist.

Bezirk Kulm

Samuel Spirgi (FDP, Leutwil) ist mit 4695 Stimmen als Bezirksrichter gewählt worden. Patrick Hüsser (SP, Oberkulm) erhielt 2280 Stimmen, 79 auf Vereinzelte. Spirgi folgt auf Daniel Lüscher (FDP). Die Resultate der einzelnen Gemeinden finden Sie hier.

Laufenburg

Das Erweiterungs- und Sanierungsprojekt für das Museum Schiff in Laufenburg ist gestoppt. Während die Einwohner in der Referendumsabstimmung Ja zum Kredit über 1,35 Millionen sagten, lehnten die Ortsbürger den Kredit ab. Die beiden Gemeindeversammlungen hatten den Kredit noch angenommen, ehe das Referendum zustande kam. Mehr zur Abstimmung lesen Sie hier.

Möhlin

Loris Gerometta (parteilos) ist mit 906 Stimmen in die Finanzkommission gewählt worden. Adrian Guarnieri (SVP) hat das Nachsehen. 

Mumpf

Die Stimmberechtigten haben den Verkauf des ehemaligen Oberstufenzentrums Fischingertal angenommen. Auch die anderen drei Verbandsgemeinden Obermumpf, Schupfart und Wallbach haben Ja gesagt. Insgesamt lag der Ja-Anteil der Stimmen bei 85 Prozent. 

Neuenhof

Martin Uebelhart (CVP) ist zum neuen Gemeindeammann gewählt worden. Er folgt auf Frau Gemeindeammann Susanne Voser (CVP), die überraschend zurückgetreten war, ebenso wie Gemeinderat Andreas Muff (parteilos). Von 1260 Stimmen erhielt er deren 598. Die amtierende Frau Vize-Ammann Petra Kuster (SVP), die nicht kandidierte, kam auf 166 Stimmen. 

Bei einer Stimmbeteiligung von 34 Prozent erhielt Uebelhart von 2520 Gemeinderatsstimmen deren 645 und lag somit als einziger der sieben Kandidierenden über dem Absoluten Mehr von 588 Stimmen. Die Wahl zum Gemeinderat war Voraussetzung für die Wahl zum Gemeindeammann. 

Für den zweiten freien Gemeinderatssitz erhielten die weiteren sechs Kandidierenden nicht genügend Stimmen, verpassten also das absolute Mehr. Das sind die Resultate: Daniel Burger (parteilos) 512 Stimmen, Tim Voser (FDP) 449 Stimmen, Jürg Amrein (parteilos) 214 Stimmen, Christoph Güdel (Grüne) 210 Stimmen, Christopher Benz (parteilos) 181 Stimmen, Igor Arsenijevic (parteilos) 111 Stimmen.

Somit findet am 29. März 2020 ein 2. Wahlgang statt. 

Auch für die Ersatzwahl eines Stimmenzählers braucht es einen weiteren Wahlgang. Niemand erreichte das absolute Mehr von 578 Stimmen. Viviane Feuz (CVP) erhielt 503 Stimmen, Denise Hutzli (parteilos) 422 und Christoph Meier (GLP) 217 Stimmen. 

Obermumpf

Die Stimmberechtigten haben den Verkauf des ehemaligen Oberstufenzentrums Fischingertal angenommen. Auch die anderen drei Verbandsgemeinden Mumpf, Schupfart und Wallbach haben Ja gesagt. Insgesamt lag der Ja-Anteil der Stimmen bei 85 Prozent. 

Schupfart

Die Stimmberechtigten haben den Verkauf des ehemaligen Oberstufenzentrums Fischingertal angenommen. Auch die anderen drei Verbandsgemeinden Mumpf, Obermumpf und Wallbach haben Ja gesagt. Insgesamt lag der Ja-Anteil der Stimmen bei 85 Prozent. 

Seon

Im zweiten Wahlgang ist Christine Iten (FDP) in den Gemeinderat gewählt worden. Sie erzielt 529 Stimmen. Ihre Konkurrentinnen Marianne Bitterli (SVP) und Anne-Marie Kneller (CVP) kommen auf 406 respektive 390 Stimmen. Im ersten Wahlgang hatte niemand das absolute Mehr erreicht.

Stein

Boris Brenner (CVP) ist mit 210 Stimmen in die Finanzkommission gewählt worden und folgt auf Sabine Draz. Maurice Weichelt (FDP) hat 173 Stimmen erreicht. 

Tegerfelden

Reto Merkli (parteilos) ist mit 288 und Isabelle Schmid (parteilos) mit 236 Stimmen in den Gemeinderat gewählt worden. Claudine Fäs (parteilos) erhielt 80 Stimmen. Das absolute Mehr lag bei 159. Es gingen 635 gültige Stimmen ein, 31 entfielen auf Vereinzelte. Die Stimmbeteiligung lag bei 45,5 Prozent.

Reto Merkli wurde ausserdem mit 282 Stimmen zum neuen Gemeindeammann gewählt. Die Zahl der gültigen Stimmen lag bei 307. 

Die Gemeinde hat zurzeit keinen Gemeindeammann. Beim ersten Wahlgang (20. Oktober) für den Ersatz von Lukas Baumgartner stand noch kein Kandidat zur Wahl. Merkli war bereits von 1988 bis 1998 Gemeindeammann.

Teufenthal

Niklaus Boss (parteilos) wird neuer Gemeindeammann. Er erhielt 264 von 298 Stimmen (88,6 Prozent). 

Neuer Vizeammann wird Peter Weber (parteilos). Er setzt sich mit 199 Stimmen gegen Patrick Schmid (parteilos) mit 91 Stimmen durch. 308 gültige Stimmen gingen ein.

Patrick Schmid ist zum neuen Gemeinderat gewählt worden. Er erhielt 248 Stimmen. 358 gültige Stimmen wurden gezählt. 110 entfielen auf weitere Kandidierende, wobei das Wahlprotokoll keine Namen nennt. Ausserdem gingen 237 leere und 47 weitere ungültige Stimmen ein. Das absolute Mehr lag bei 90 Stimmen.

Schmid folgt per 1. Juli auf Urs Lehner (SVP). Zurückgetreten ist auch Vizeammann Thomas Plüss (parteilos). Für den zweiten freien Sitz im Gemeinderat ging keine offizielle Kandidatur ein.

Thalheim

Die Stimmbevölkerung sagt bei beiden Referendumsabstimmungen Nein: Sie hat den Kredit für die Gestaltung des öffentlichen Spielplatzes in der Breiti (50'000 Franken) mit 54,9 Prozent abgelehnt. Ebenso lehnt sie den Kredit für die Gestaltung des öffentlichen Zugangsbereichs beim Volg-Neubau (80'000 Franken) mit 52 Prozent ab

Die Gemeindeversammlung hatte im November beide Kredite angenommen. 

Unterentfelden

Sara Schibli (CVP) ist mit 507 Stimmen in die Finanzkommission gewählt worden. Sie setzt sich gegen Martin Lötscher (SVP) durch, der 370 Stimmen erhalten hat. 

Veltheim

David Brugger war aus persönlichen Gründen aus der Steuerkommission zurückgetreten. Da mit Ulrich Trautmann nur eine Person für dir Nachfolge kandidierte, wurde dieser in stiller Wahl gewählt und – da keine alternativen Anmeldungen bei der Gemeinde eingingen – im Amt bestätigt.

Wallbach

Die Stimmberechtigten haben den Verkauf des ehemaligen Oberstufenzentrums Fischingertal angenommen. Auch die anderen drei Verbandsgemeinden Mumpf, Obermumpf und Schupfart haben Ja gesagt. Insgesamt lag der Ja-Anteil der Stimmen bei 85 Prozent. 

Wegenstetten

Mit 189 Stimmen der 198 in Betracht fallenden Stimmzetteln wurde Eliana Ryf Schmid zum neuen Vizeammann gewählt. Vereinzelte Stimmen entfielen zudem auf Christoph Schreiber (4 Stimmen), Hans-Peter Degen (3) und Lukas Gisiger (2). Die Stimmbeteiligung lag bei 27 Prozent.

Wettingen

Die Wettinger Stimmberechtigten haben das Budget 2020 mit einer Steuererhöhung von fünf Prozent abgelehnt. Der Anteil der Nein-Stimmen lag bei 73 Prozent. 

Der Einwohnerrat hatte einer überarbeiteten Version zugestimmt, doch gemäss Gemeindeordung muss das Volk zwingend abstimmen. Mehr zur Abstimmung lesen Sie hier.

Wittnau

Sabrina Stettler ist neues Mitglied der Schulpflege. Sie erhielt 178 Stimmen, was bei einem absoluten Mehr von 171 reichte. 340 gültige Stimmen wurden eingelegt. Martina Roth kam auf 91 Stimmen, Tanja Beck auf 67. 

Wohlen

Die Stimmberechtigten haben das Budget 2020 mit einem Steuerfuss von 113 Prozent mit 52,9 Prozent Ja-Stimmen angenommen.  Im Vorjahr lag der Steuerfuss bei 110 Prozent.

Es war der dritte Anlauf. Mit dem Budget werden sowohl «die Investitionen in die verschiedenen laufenden sowie anstehenden Grossprojekte (z.B. Umbau Bahnhof, Neubau Dreifachturnhalle Hofmatten, Sanierung und Ausbau Schulzentrum Halde) als auch der Werterhalt bestehender Infrastrukturen weitestgehend sichergestellt», wie die Gemeinde mitteilt.

Das Steuerdrama in fünf Akten lesen Sie hier.

Bezirk Zofingen

Marcel Lerch (CVP, Strengelbach) ist bei der Ersatzwahl mit 4992 Stimmen als Bezirksrichter gewählt worden. Barbara Stocker Kalberer (SP, Strengelbach) kam auf 4656 Stimmen, Thomas Meier (GLP, Safenwil) auf 2248 Stimmen. Die Resultate aus den Gemeinden finden Sie hier.

Im ersten Wahlgang am 24. November hatte niemand das absolute Mehr erreicht.

Meistgesehen

Artboard 1