Aus früheren Zeiten
Heute vor 24 Jahren: Das gelbe M kommt nach Aarau

Über die Festtage berichten wir über Ereignisse – kuriose, schöne, tragische oder lustige – die vor Jahren in der Aargauer Zeitung, resp. im Aargauer Tagblatt Platz fanden. Heute: Der 28. Dezember 1993 – «Mc Donald's» auf dem Sprung in die Kantonshauptstadt.

Dominic Kobelt
Drucken
Teilen
Wie der damaliger Leiter Dienst bei den Industriellen Dienste Aarau (IBA), Peter Minder, gegenüber der Zeitung ausführte, war die Bewerbung der Amerikaner «vom wirtschaftlichen Standpunkt aus betrachtet mit Abstand die beste.»

Wie der damaliger Leiter Dienst bei den Industriellen Dienste Aarau (IBA), Peter Minder, gegenüber der Zeitung ausführte, war die Bewerbung der Amerikaner «vom wirtschaftlichen Standpunkt aus betrachtet mit Abstand die beste.»

az/Archiv

«Die Spatzen pfiffen es seit einiger Zeit von den Dächern, nun ist es Gewissheit: Wenn es nach dem Willen der IBA (...) und der Fast-Food-Kette Mc Donald's geht, wird in naher Zukunft aus der Oberen Mühle ein Familienrestaurant letztgenannten Unternehmens», berichtet 1993 das Aargauer Tagblatt.

Wie der damaliger Leiter Dienst bei den Industriellen Dienste Aarau (IBA), Peter Minder, gegenüber der Zeitung ausführte, war die Bewerbung der Amerikaner «vom wirtschaftlichen Standpunkt aus betrachtet mit Abstand die beste.»

Interessant sind besonders die Anmerkungen und persönlichen Betrachtungen, die der Autor am Schluss des Artikels festhält: «Dass Mc Donnald's ausgerechnet die historische Obere Mühle in Beschlag zu nehmen gedenkt – Ironie des Schicksals: Vor genau 100 Jahren richteten ebenda Elektropioniere eine Licht-Kraftstation ein und läuteten die zivilisatorische Neuzeit in Aarau ein. Heute soll abermals ein unzweifelhafter Zeuge des ausgehenden Jahrhunderts im alten Gemäuer Einzug halten: Gewandelt haben sich einzig die Zeiten und ihre kulturellen Ausprägungen, geblieben ist der mit vielen Assoziationen verknüpfte Ort. Ärgerlich sollte man darüber nicht sein, nachdenklich vielleicht schon.»

33 historische Bilder von Aarau:

Kettenbrücke ca. 1860 Blick vom Zollrain auf die Kettenbrücke und den dazugehörigen Gasthof.
33 Bilder
Die Maturandenklasse der Kantonsschule Aarau von 1896. Der Herr links in der vorderen Reihe ist übrigens Albert Einstein.
Bahnhofstrasse 1915 Das Postgebäude wurde in diesem Jahr eröffnet.
Postkarte 1916 Die Stadt Aarau vor rund 100 Jahren.
Im Torfeld, irgendwann zwischen 1918 und 1937. Mit den Werkhallen der Firma Oehler & Cie.
Bahnhofplatz 1918 Der Bahnhofplatz mit einem Zug der Wynentalbahn.
Postkarte 1918 Der Stempel datiert vom 12. Juni 1918.
Schachen 1919 Der Aarauer Schachen von der Luft aus 600 Metern.
Postkarte 1919 Aufgenommen an der Kreuzung Pestalozzi-/Schanzmättelistrasse. Das 1911 erbaute Schulhaus war noch fast neu.
Luftaufnahme 1919
Postkarte 1919 Der Rathausplatz mit Kindern und einem Fahrzeug.
Am Rain um 1919. Im Hintergrund der Turm des Obertors.
Aarau anno dazumals
Luftaufnahme 1919 Der Rain und Vorstadt aus der Vogelperspektive. Die Fussgänger sind noch klar in der Überzahl.
Luftaufnahme 1919 Das grosse Gebäude unten rechts ist das Zelglischulhaus.
Die Obere Vorstadt um 1921. So leer sieht man die Strasse heute selten.
Kettenbrücke 1921 Die Hängebrücke mit Stahlketten stand fast 100 Jahre lang. Ihr Nachfolger behielt im Volksmund den Namen «Kettenbrücke». In den kommenden Jahren wird auch dieser durch einen Neubau ersetzt.
Ein Blick in die Rathausgasse (1921) An den Gebäuden links erkennt man die bemalten Dachgiebel. Nicht umsonst gilt Aarau als «Stadt der schönen Giebel». Die Rathausuhr ist noch üppig dekoriert.
Steinbruch Zurlinden 1923 Der Grundstein für die späteren Jura-Cement-Fabriken.
Postkarte 1927 Blick vom Stadtturm Richtung Regierungsgebäude.
Postkarte1928 Die Stadt Aarau um 1928.
Kettenbrücke ca. 1930 Auffällig sind die markanten Torbögen der Brücke.
Die alte Badi (1932) Das Schwimmbad lag früher noch am linken Aareufer.
Alpenzeiger 1947 Ein Spaziergang zu diesem Aussichtspunkt lohnt sich auch heute noch.
Kettenbrücke 1948 Die Kettenbrücke wird abgerissen.
Katholische Kirche 1948
Aarebrücke 1948/49 Bald sieht es wohl wieder so ähnlich aus.
Luftaufnahme 1958 Der Kantonsspital Aarau sah früher noch ganz anders aus.
Maienzug 1964
Telli 1964 Die Kunath Futterfabrik in der Telli. Heute ist dieser Ort weit über die Region als Konzertlokal «Kiff» (Kultur in der Futterfabrik) bekannt.
Schachen 1964 Tausende pilgerten an das Schwing- und Älplerfest im Schachen.
Luftaufnahme 1966 Der Aarauer Bahnhof aus der Luft.
Luftaufnahme 1979 Die Stadt Aarau vor knapp 40 Jahren.

Kettenbrücke ca. 1860 Blick vom Zollrain auf die Kettenbrücke und den dazugehörigen Gasthof.

ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Friedrich Gysi